BigLalito en pocas palabras

Sorry
Is all that you cant say
Years gone by and still
Words dont come easily
Like sorry like sorry

Forgive me
Is all that you cant say
Years gone by and still
Words dont come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time youd be mine

I love you
Is all that you cant say
Years gone by and still
Words dont come easily
Like I love you I love you

Esta cancion fue grabada originalmente por Hall & Oates en 1982 y que estuvo por 4 semanas en el Hot 100 en aquel año.

Aqui esta la letra de la adaptacion hecha por Nelly Furtado

Take it back, take it back…

Verse 1-
Everybody look at me, me
I walk in the door you start screaming
Come on everybody what chu here for?
Move your body around like a nympho
Everybody get your necks to crack around
All you crazy people come on jump around
I want to see you all on your knees, knees
You either want to be with me, or be me!

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
make you fall real hard in love
She’s a Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
Wish you never ever met her at all!

Verse 2-
And when she walks she walks with passion
when she talks, she talks like she can handle it
when she asks for something boy she means it
even if you never ever seen it
everybody get your necks to crack around
all you crazy people come on jump around
you doing anything to keep her by your side
because, she said she love you, love you long time!

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
make you fall real hard in love
She’s a Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
Wish you never ever met her at all!

[Chants]

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
make you fall real hard in love
She’s a Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She’s a maneater
make you buy cars
make you cut cards
Wish you never ever met her at all!

Outro-
Never ever met her at all!
you wish you never ever met her at all!
you wish you never ever met her at all!
you wish you never ever met her at all!
you wish you never ever met her at all!

Mama was queen of the mambo
Papa was king of the Congo
Deep down in the jungle
I started bangin’ my first bongo

Every monkey’d like to be
In my place instead of me
Cause I’m the king of bongo, baby
I’m the king of bongo bong

I went to the big town
Where there is a lot of sound
From the jungle to the city
Looking for a bigger crown

So I play my boogie
For the people of big city
But they don’t go crazy
When I’m bangin’ in my boogie
I’m the “king of the bongo, king of the bongo bong”
Hear me when I come
King of the bongo, king of the bongo bong

They say that I’m a clown
Making too much dirty sound
They say there is no place for little monkey in this town
Nobody’d like to be in my place instead of me
Cause nobody go crazy when I’m bangin’ on my boogie
I’m the king of the bongo, king of the bongo bong

Hear me when I come
King of the bongo, king of the bongo bong

Bangin’ on my bongo all that swing belongs to me
I’m so happy there’s nobody in my place instead of me
I’m a king without a crown hanging loose in a big town
But I’m the king of bongo baby I’m the king of bongo bong
King of the bongo, king of the bongo bong
Hear me when I come, baby, king of the bongo, king of the bongo bong…

Je ne t’aime plus mon amour
Je ne t’aime plus tout le jour
Je ne t’aime plus mon amour
Je ne t’aime plus tout le jour

Je ne t’aime plus mon amour
Je ne t’aime plus tout le jour
Je ne t’aime plus mon amour
Je ne t’aime plus tout le jour

Aprovechando que estamos oliendo a navidad…

Silver bells, silver bells
It’s Christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be Christmas day

City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there’s a feeling of Christmas
Children laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you’ll hear

Silver bells, silver bells
It’s Christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be Christmas day

Hey Nikita is it cold
In your little corner of the world
You could roll around the globe
And never find a warmer soul to know

Oh I saw you by the wall
Ten of your tin soldiers in a row
With eyes that looked like ice on fire
The human heart a captive in the snow

Oh Nikita You will never know anything about my home
I’ll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh Nikita is the other side of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no, Nikita you’ll never know

Do you ever dream of me
Do you ever see the letters that I write
When you look up through the wire
Nikita do you count the stars at night

And if there comes a time
Guns and gates no longer hold you in
And if you’re free to make a choice
Just look towards the west and find a friend

Got a call from an old friend
We used to be real close
Said he couldn’t go on the American way
Closed the shop, sold the house
Bought a ticket to the West Coast
Now he gives them a stand-up routine in L.A.

I don’t need you to worry for me cause I’m alright
I don’t want you to tell me it’s time to come home
I don’t care what you say anymore, this is my life
Go ahead with your own life, and leave me alone

I never said you had to offer me a second chance
(I never said you had to)
I never said I was a victim of circumstance
(I never said)
I still belong, don’t get me wrong
And you can speak your mind
But not on my time

They will tell you, you can’t sleep alone in a strange place
Then they’ll tell you, you can’t sleep with somebody else
Ah, but sooner or later you sleep in your own space
Either way it’s okay, you wake up with yourself

I don’t need you to worry for me cause I’m alright
I don’t want you to tell me it’s time to come home
I don’t care what you say anymore, this is my life
Go ahead with your own life, and leave me alone

I never said you had to offer me a second chance
(I never said you had to)
I never said I was a victim of circumstance
(Of cirumstance)
I still belong, don’t get me wrong
And you can speak your mind
But not on my time

I don’t care what you say anymore, this is my life
Go ahead with your own life, and leave me alone

(Keep it to yourself, it’s my life.)
(Keep it to yourself, it’s my life.)
(Keep it to yourself, it’s my life.)
(Keep it to yourself, it’s my life.)

Brother bought a coconut
He bought it for a dime
His sister had another one
She paid it for a lime

She put the lime in the coconut
She drank em both up
She put the lime in the coconut
She drank em both up
She put the lime in the coconut
She called her doctor, woke him up

She said, Doctor
Ain’t there nothin’ I can take
She said, Doctor
To relieve this belly ache
She said, Doctor
Ain’t there nothin’ I can take
She said, Doctor
To relieve this belly ache

Now let me get this straight

Now Let me get this straight
Put the lime in the coconut
You drank em both up
Put the lime in the coconut
You drank em both up
Put the lime in the coconut
You drank em both up
Put the lime in the coconut
You called your doctor, woke him up

You said, Doctor
Is there nothin’ I can take
You say, Doctor
To relieve this belly ache
You say, Doctor
Aint there nothin’ I can take
You say, Doctor
To relieve this belly ache now

Ooh, Ooh, Ooh, Ooh

You put the lime in the coconut
And you drink em both together
Put the lime in the coconut
And then you feel better
Put the lime in the coconut
And drink em both up
Put the lime in the coconut
You’re such a silly woman

Doctor
Aint there nothin’ I can take
I said, Doctor
To releive my belly ache
I said, Doctor
Aint there nothin I can take
I said, Doctor
To relieve my belly ache
Doctor
Aint there nothin I can take
I say, doctor
To relieve my belly ache
I say, Doctor
Aint there nothin I can take
I said, Doctor
To relieve my belly ache
Doctor

She put the lime in the coconut
And drank it all up
Put the lime in the coconut
And drank em both up
Put the lime in the coconut
You drink em both together
Put the lime in the coconut
And then you’ll feel better
Put the lime in the coconut
Drink em both up
Put the lime in the coconut
And call me in the morning
Put the lime in the coconut
Drink em both together
Put the lime in the coconut
And them you’ll feel better
Put the lime in the coconut
Drink em both up
Put the lime in the coconut
And call me in the morning
Doctor, Doctor

You’re such a silly woman
Put the lime in the coconut
And drink em both together
Put the lime in the coconut
Then you’ll feel better
Put the lime in the coconut
Drink em both up
Put the lime in the coconut
And call me in the morning
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor

Doctor
Aint there nothin I can take
I say, Doctor
To relieve my belly ache
I say, Doctor
Aint there nothin i can take
I say, Doctor
To relieve my belly ache
Doctor
Aint there nothin I can take
I say, Doctor
To relieve my belly ache
I say, Doctor
Aint there nothin I can take
I say, Doctor
To relieve my belly ache
Doctor

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I’m just a poor boy, I need no sympathy
Because I’m easy come, easy go
A little high, little low
Anyway the wind blows, doesn’t really matter to me, to me

Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he’s dead
Mama, life had just begun
But now I’ve gone and thrown it all away
Mama, ooo
Didn’t mean to make you cry
If I’m not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body’s aching all the time
Goodbye everybody – I’ve got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooo – (anyway the wind blows)
I don’t want to die
I sometimes wish I’d never been born at all

I see a little silhouetto of a man
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning – very very frightening me
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro – magnifico

But I’m just a poor boy and nobody loves me
He’s just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go – will you let me go
Bismillah! No – we will not let you go – let him go
Bismillah! We will not let you go – let him go
Bismillah! We will not let you go – let me go
Will not let you go – let me go (never)
Never let you go – let me go
Never let me go – ooo
No, no, no, no, no, no, no -
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me
for me
for me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby – can’t do this to me baby
Just gotta get out – just gotta get right outta here

Ooh yeah, ooh yeah
Nothing really matters
Anyone can see
Nothing really matters – nothing really matters to me

Anyway the wind blows..

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like

You say black I say white
You say bark I say bite
You say shark I say hey man
Jaws was never my scene
And I don’t like Star Wars
You say Rolls I say Royce
You say God give me a choice
You say Lord I say Christ
I don’t believe in Peter Pan
Frankenstein or Superman
All I wanna do is

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride my
Bicycle races are coming your way
So forget all your duties oh yeah
Fat bottomed girls they’ll be riding today
So look out for those beauties oh yeah
On your marks get set go
Bicycle race bicycle race bicycle race
Bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle
Bicycle bicycle bicycle bicycle
Bicycle race

You say coke I say caine
You say John I say Wayne
Hot dog you say cool it man
I don’t wanna be the President of America
You say smile I say cheese
Cartier I say please
Income tax I say Jesus
I don’t wanna be a candidate for
Vietnam or Watergate
Cause all I wanna do is

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like

I sit and wait
does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go
When we´re grey and old
´cause I have been told
That salvation lets their wings unfold
So when I´m lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel that love is dead
I´m loving angels instead

Chorus:
And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I´m right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won´t break me
When I come to call
She won´t forsake me
I´m loving angels instead

When I´m feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I´ll always be blessed with love
And as the feeling grows
She brings flesh to my bones
And when love is dead
I´m loving angels instead

Chorus

(Instrumental)

Chorus